Distinguishing Between the Editing Types
By
Martin Wiles
Those dreaded edits. No writer enjoys red Track Change marks all over their perfect-in-their-mind piece of writing. And writers, many of whom are editors, certainly don’t enjoy funneling through them and doing what the editor suggests. Yet every piece of writing—no matter the type or genre—needs editing. The question is which type.
Among
the familiar types of editing are substantive (structural,
content,
developmental), copyediting, and proofreading. An unfamiliar type, however,
might be line editing. This post will focus on the differences between
copyediting and line editing and which one should precede the other.
Substantive
editing examines how the writer presents ideas, not just the words they use.
This entails logic, organization, tone, and suitability for the audience. This
type of editing can include any or all of the following: reorganizing chapters
or scenes, rewriting weak paragraphs, and removing redundant material.
Often,
an editor will find themselves overlapping in the various types of editing, but
the kinds can be separated and are not identical twins. This article focuses
only on line editing and copy editing and will answer the following questions:
What are the differences, and which should come first?
I
must admit that I was not clear on the difference myself. In fact, before
writing and teaching a course for the Professional Editors Network (PEN), I had
rarely heard the term line editing, although I was familiar with the other
types. After a bit of research, however, I discovered I had been line editing
all along without realizing it.
Truthfully,
line editing and copyediting share many similarities, and most copyeditors probably
do both without realizing the difference between them. So, what are the
differences?
Copyediting
Copyediting
entails checking for facts. If the writing is religious in nature and contains
Bible verses, the copy editor will fact-check the verse or verses along with
the translation. Further, if the writing is technical, the copy editor would
check facts included by the author. Additionally, a copy editor will check
syntax, which is how we arrange words and phrases to form sentences that
clearly communicate. The last item bleeds over into the line editor’s
responsibility.
Regardless
of what type of writing we do, we want to help the writer clearly communicate
their message to the readers. However, the main things copyeditors examine are
the technical items: PUGS (punctuation, usage, grammar, spelling).
Punctuation
marks include periods, commas, semi-colons, colons, question marks, exclamation
marks, ellipsis points, em dashes, en dashes, apostrophes, quotation marks,
brackets, and parentheses. All of these must be present when needed and used
correctly.
Usage concerns using the right word, which editing programs don’t always peg. Example: to, too, two. Grammar concerns the eight parts of speech and how to use them correctly. Spelling, well, is self-explanatory.
Line
Editing
Generally,
line editing examines the following: titles, showing and telling, author voice,
SEO and AI analysis, word overuse, sentence structure, clarity, readability,
smooth transitions between paragraphs, verb tense and mood, unnecessary tense
shifts, word and sentence flow, and story pace.
As
one can see, doing these things will cause the editor to encounter PUGS errors,
but the line editor will not focus on them. Technically, that’s the
copyeditor’s responsibility.
When a writer is choosing between
copyediting and line editing, they should understand why there is a logical
reason for line editing to precede copyediting. It would make little sense for
a copyeditor to correct the PUGS of a manuscript when a line editor may suggest
changes that would undo numerous edits a copyeditor has made.
As editors, we should be familiar
with the various types of editing, so we can help our clients choose the right one.
Photo courtesy of FreeDigitalPhotos.net and Stuart Miles.




Thanks for sharing these differences. This clears us some confusion.
ReplyDeleteThank you for this great information. :-)
ReplyDelete